Das Anwesen exklusiv
Für grössere Familientreffen, Seminare, Firmenretreats oder besondere Anlässe können Boutique-Hotel und Ferienhaus gemeinsam exklusiv gemietet werden.
10 Doppelzimmer, 6 Badezimmer, 3 WCs,
3 ausgerüstete Küchen, 1 Café-Bar,
1 Saal mit Klavier und Musikanlage,
2 Salons mit Bibliotheken und Fernseher,
Foyer mit Cheminée und weitere Gemeinschaftsräume,
grosser Innenhof und auf der Südseite eine Parkanlage mit Seesicht und Grillplatz.
Preis
For large family gatherings, seminars, corporate retreats, or special occasions, the Boutique Hotel and Holiday Home can be rented together on an exclusive basis.
10 double rooms, 6 bathrooms, 3 restrooms,
3 fully equipped kitchens, 1 café-bar,
1 room with a piano and musical equipment,
2 living rooms with libraries and televisions,
a foyer with a fireplace and other common areas, a large inner courtyard, and, to the south, a park with a view of the lake and a barbecue area.
Price
Pour les grandes réunions de famille, les séminaires, les retraites d’entreprise ou les événements spéciaux, le boutique hôtel et la maison de vacances peuvent être loués ensemble en exclusivité.
10 chambres doubles, 6 salles de bains, 3 WC,
3 cuisines équipées, 1 café-bar,
1 salle avec piano et chaîne hi-fi,
2 salons avec bibliothèques et télévision,
un hall d’entrée avec cheminée et d’autres espaces communs,
une grande cour intérieure et, côté sud, un parc avec vue sur le lac et un espace barbecue.
Tarifs
Per grandi riunioni di famiglia, seminari, ritiri aziendali o occasioni speciali, è possibile affittare in esclusiva sia il boutique hotel che la casa vacanze.
10 camere doppie, 6 bagni, 3 WC,
3 cucine attrezzate, 1 bar-caffetteria,
1 sala con pianoforte e impianto stereo,
2 salotti con librerie e televisore,
atrio con camino e altri spazi comuni,
ampio cortile interno e, sul lato sud, un parco con vista sul lago e area barbecue.
Tariffe
Stornierungsbedingungen für exklusive Buchungen von Ferienhaus, Hotel oder gesamtes Anwesen
Annullierungen schriftlich per E-Mail. Massgebend ist das Eingangsdatum.
Cancellation Policy for Exclusive Bookings of the Holiday House, Hotel or Entire Property
Cancellations in writing by email. The date of receipt is decisive.
Conditions d’annulation pour les réservations exclusives de la maison de vacances, de l’hôtel ou de l’ensemble de la propriété
Annulations par écrit, par e-mail. La date de réception fait foi.
Condizioni di cancellazione per le prenotazioni esclusiva della casa vacanze, dell’hotel o dell’intera proprietà
Cancellazioni per iscritto, via e-mail. Fa fede la data di ricezione.
Ihr Warenkorb ist leer.
Buchungsübersicht
Kunde